Alzur’s Legacy – first impressions (ENG)

(Polska wersja)

I just watched “Alzur’s Legacy”, a fan film set in the Witcher universe. I’d rate it 6 or 7/10. If you enjoyed the Witcher books and games, I recommend to watch this film (available on YouTube, in Polish with English subtitles), but don’t expect any revelation.

Alzur

Below are the fresh impressions after the show. I also mention some of my favourite fanfilms set in other universes.

Continue reading “Alzur’s Legacy – first impressions (ENG)”

Pół wieku poezji później – pierwsze wrażenia (PL)

(English version)

Alzur

Właśnie obejrzałem „Pół wieku poezji później”, fanowski film osadzony w uniwersum Wiedźmina. Waham się, czy w skali od 0 do 10 ocenić go na 6 czy jednak 7.

Polecam obejrzeć fanom Wiedźmina, ale nie spodziewajcie się rewelacji.

Poniżej spostrzeżenia “na świeżo” po seansie. Wymienię też kilka moich ulubionych fanowskich filmów z innych uniwersów.

Continue reading “Pół wieku poezji później – pierwsze wrażenia (PL)”

The Cent RPG (ENG)

(Polska wersja)

Together with Tomasz “Szerszen” Misterka we created The Cent RPG – a concise summary of the (slightly modified) rules of one of my favorite games, Freeform Universal RPG, in short FU.

TheCent

The game together with the Character Sheet fits on one A4 sheet, which should be printed horizontally double-sided and folded into 3 parts.

Continue reading “The Cent RPG (ENG)”

Cent RPG (PL)

(English version)

Cent

Wraz z Tomaszem „Szerszeniem” Misterką stworzyliśmy Cent RPG – zwięzłe podsumowanie minimalnie zmodyfikowanych zasad jednego z moich ulubionych systemów, Freeform Universal RPG, w skrócie FU (po polsku ukazało się jego tłumaczenie, FUPL, oraz „podrasowana” wersja, FUNT, do której ostatnio wyszedł dodatek – Funtbox Fantasy).

Continue reading “Cent RPG (PL)”

Scotland 2019 – sightseeing plan (ENG)

(Polska wersja)

My nickname Castelviator means roughly “Castle Traveler” in Latin. But in 2019, I have only visited the Royal Castle in Warsaw so far and it is high time to increase this number. I’m going to Scotland next week. I present a list of places that I would like to see and a few questions bothering me.

Princes_Street_(6190398796) — kopia
View of Edinburgh, source: https://pl.wikipedia.org/wiki/Plik:Princes_Street_(6190398796).jpg

Continue reading “Scotland 2019 – sightseeing plan (ENG)”

Szkocja 2019 – plan zwiedzania (PL)

(English version)

Nadszedł czas, by przypomnieć, skąd się wzięła ksywka Castelviator (w wolnym tłumaczeniu z łaciny „Zamkowy Podróżnik”). W 2019 roku zwiedziłem jak dotąd jedynie Zamek Królewski w Warszawie i najwyższa pora powiększyć tę liczbę. Za lekko ponad tydzień wybieram się do Szkocji. Przedstawiam listę obiektów, które chciałbym zobaczyć oraz kilka nurtujących mnie pytań.

Princes_Street_(6190398796) — kopia
Panorama Edynburga, źródło: https://pl.wikipedia.org/wiki/Plik:Princes_Street_(6190398796).jpg

Continue reading “Szkocja 2019 – plan zwiedzania (PL)”

Dzień Blogów 2019

Dziś jest Dzień Blogów. Cytując opis tego święta,

głównym założeniem Dnia Blogów, obchodzonego od 2006 roku, jest promowanie blogosfery i zainteresowanie czytelników innymi kulturami. Blogerzy zachęcani są tego dnia do wyszukania pięciu ciekawych blogów – najlepiej z różnych stron świata – i polecenia ich swoim czytelnikom.

Idea wydaje mi się ciekawa, więc przedstawiam pięć ciekawych blogów (w kolejności alfabetycznej). Co prawda nie pochodzą z różnych stron świata, ale za to dotyczą bardzo różnych tematów!

Kod kapitalizmu
Książka autora jednego z omówionych poniżej blogów

Continue reading “Dzień Blogów 2019”